O knize: rok / Ve vzdáleném světě Impéria se vyslanec Rogala Dorna stane zajatcem legie, jejíž loajalita je rozdělena. Bývalý Luna Wolf, spoutaný rukama a nohama, musí přelstít svého věznitele, jinak Horus Heresy nabere nový nečekaný obrat. Zažene jeho samotná přítomnost jeho bývalé přátele do tábora válečného velitele, nebo zachování status quo zabrání další legii stát se zrádci? A kdo je tento tajemný vesmírný mariňák, který jim tajně pomáhá??